¡º Frieze of Life - ÀÌ°æȯî÷ ¡»
Lee Kyunghwan Solo Exhibition :: Digital
¡ã ÀÌ°æȯ, ¹Ùº§ÀÇ µµ¼°ü
80x120cm, Pigment Print, 2020
Àü½ÃÀÛ°¡ ¢º ÀÌ°æȯ(Lee Kyunghwan)
Àü½ÃÀÏÁ¤ ¢º 2020. 05. 07 ~ 2020. 05. 13
°ü¶÷½Ã°£ ¢º Open 10:00 ~ Close 18:00
¡ï ¡« ¡ï
¸ð¸®½º°¶·¯¸®(Morris Gallery)
´ëÀü½Ã À¯¼º±¸ µµ·æµ¿ 395-21
T. 042-867-7009
www.morrisgallery.co.kr
¡Ü ÀÌ°æȯÀÇ »ýÀÇ ÇÁ¸®Áî¿Í ¾Ë°í¸®Áò ¼¼°è
¡ÚÀÌÁ¤Èñ(»çÁøÆò·Ð°¡)
ÀÌ°æȯÀÇ °³ÀÎÀü Á¦¸ñ <»ýÀÇ ÇÁ¸®Áî(Frieze of Life)>´Â ¹¶Å©ÀÇ ÀÛÇ° ½Ã¸®Áî¿¡¼ °¡Á®¿Ô´Ù. Æò»ý µ¿¾È ¹¶Å©¸¦ Áö¹èÇØ¿Â '»î°ú »ç¶û, Á×À½'¿¡ ´ëÇÑ »çÀ¯°¡ ´ã±ä '»ýÀÇ ÇÁ¸®Áî' ¿¬ÀÛÀÌ Àå´ëÇÑ ¿ì¸® ÀλýÀÇ Æijë¶ó¸¶¶ó¸é, ÀÌ°æȯÀÇ <»ýÀÇ ÇÁ¸®Áî>´Â ¿ª¼³°ú À¯¸Ó·Î °¡µæÇÏ´Ù. È·ÁÇÏ°íµµ ¿ªµ¿ÀûÀÎ À̹ÌÁö¿Í ¹«ÇÑ´ë·Î »¸¾î³ª°¡´Â ¹«¼ÒºÒÀ§ÀÇ º¹Á¦ À̹ÌÁöµéÀÌ ¸¶Áö¸· Àå¿¡ À̸£¸é ±Ýºû Âù¶õÇÑ ¹®¾ç°ú ±âÈ£ ¾Õ¿¡¼ ¸ØÃá´Ù. ±×·¯³ª ÀÚ¼¼È÷ º¸¸é ¸¶Áö¸· À̹ÌÁö¿¡ ´ã±ä ¿ª¼³Àº ¸Å¿ì ¼¶¶àÇÏ°í ½Ã´ÏÄÃÇÏ´Ù.
ÀÌ°æȯÀÇ À̹ÌÁö´Â ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹ß¼³ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. À̹ÌÁö¿¡ ¸ðµç ¼³¸íÀÌ ÀºÀ¯µÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ°æȯÀÇ <»ýÀÇ ÇÁ¸®Áî> ½Ã¸®Áî´Â ºÎ¸ðÀÇ DNA¸¦ ¹Þ¾Æ ž°í Ä£±¸µé°ú °ü°è¸¦ ¸Î°í ¿½ÉÈ÷ °øºÎÇÏ¿© »çȸÀû À§»óÀ» ÀïÃëÇϴ û³â±â¿Í Àå³â±â¸¦ Áö³ª ³ë³â¿¡ À̸£´Â ÀÏ·ÃÀÇ °úÁ¤À» ÄÄÇ»ÅÍ ¾Ë°í¸®ÁòÀ» ÅëÇØ ±×·Á³½´Ù. °Å´ë ÀÚº»ÀÇ ÄÁº£À̾Ʈ ¸®µë¿¡ µû¶ó ¹ÌÄ£ µíÀÌ ´Þ·Á°¡´Â Çö´ëÀεéÀÇ ¸¶Áö¸· »ýÀÇ ÃÊ»ó(õ«ßÀ)Àº ÇÑÁÜÀÇ Àç·Î ³²¾Æ ¾ÆÆÄÆ®±¸Á¶ÀÇ ³³°ñ´ç ĸ·ÀÌÀå¿¡¼ ¸ØÃß¾î ÀÖ´Ù. ±×´Â ¸¶Áö¸· ÀÛÇ° Á¦¸ñ 'È£Á¢Áö¸ù'À» ÅëÇؼ °á±¹ "¿ì¸® »ýÀ̶õ 'ÀÏÀåÃá¸ù'ÀÌ ¾Æ´Ï´õ³Ä"´Â ÆäÀ̼ҽº °¡µæÇÑ À¯¸Ó¸¦ ³¯¸°´Ù.
¡ã ÀÌ°æȯ, ±º»ó2
80x120cm, Pigment Print, 2020
¡ã ÀÌ°æȯ, ±º»ó3
100x150cm, Pigment Print, 2020
¡ã ÀÌ°æȯ, µµ½Ãdz°æ2
80x120cm, Pigment Print, 2020
¡ã ÀÌ°æȯ, ¸», ¸», ¸»
80x80cm, Pigment Print, 2020
±×°¡ ÀþÀº ½ÃÀý ¹«±â ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç ¿¬±¸¿¡ »ç¿ëÇÏ¿´´ø ÄÄÇ»ÅÍ ¾Ë°í¸®ÁòÀº ÀÌÁ¦ Àΰ£°ú ¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ Å½»öÀÇ ¾Ë°í¸®ÁòÀ¸·Î¼ ¿¬ÃâµÈ´Ù. ÀÏÂïÀÌ 1990³â ÃÊ¹Ý ÄÄÇ»ÅÍ °úÇÐÀÚ º¥ ½´³ªÀÌ´õ¸¸(Ben Shneiderman)ÀÌ µ¥ÀÌÅÍ¿Í ¿¹¼úÀ» À¶ÇÕ½ÃŲ ¾Æ¸§´Ù¿î ÆÐÅÏÀ» ¹ß°ßÇÏ¸é¼ <¸ðµç ¾Ë°í¸®Áò¿¡´Â ¿¹¼úÀÌ ÀÖ´Ù.>´Â Àü½Ã¸¦ ÅëÇÏ¿© ¾Ë°í¸®Áò ¹ÌÇÐÀ» ¼±º¸¿´°í, ¿¡µå¿öµå ÅÍÇÁƼ(Edward Tufte) ¿ª½Ã µ¥ÀÌÅ͸¦ ½Ã°¢ÈÇÑ ¼±±¸Àڷμ dzºÎÇÑ ±×·¡ÇÈÀ» ÅؽºÆ®¿Í ÇÔ²² ¼ø¼ö¿¹¼úÀÛÇ°À¸·Î À̲ø¾úÀ¸¸ç, °¡±õ°Ô´Â µ¥À̺ñµå ³ë¸Õ ·ÎµµÀ¨ÀÌ µðÁöÅÐ ¸ÅüÀÇ ÀÚµ¿±â¹ýÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¹«ÇÑ º¯Çü°¡´É¼ºÀ» ½ÇÇèÇß´Ù.
¾Ë°í¸®ÁòÀ̶õ ¼öÇÐÀ̳ª ÄÄÇ»ÅÍ°úÇÐ, ¾ð¾îÇÐ °ü·ÃºÐ¾ß¿¡¼ ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇØ Á¤ÇØÁø ÀÏ·ÃÀÇ ÀýÂ÷¿Í ¹æ¹ýÀ» ¸»ÇÑ´Ù. °è»êÀ» ½ÇÇàÇϱâ À§ÇÑ ´Ü°èÀû ÀýÂ÷ÀÌ´Ù. ÀΰøÁö´É½Ã´ëÀÇ ¸ðµç »çȸ Àü¹Ý¿¡¼ ÄÄÇ»ÅÍ ¾Ë°í¸®ÁòÀº ¸ðµç °ÍÀ» ÁÖµµÀûÀ¸·Î ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÄÄÇ»Å͸¦ óÀ½ºÎÅÍ ¿¹¼úÀÇ Ã¢Á¶¿¡ »ç¿ëÇÒ °¡´É¼ºÀ» Ž±¸ÇÑ ÀÛ°¡ ¸¶ÀÌŬ ³î(Michael Noll)Àº ÄÄÇ»ÅÍ ¿À·ù·Î ¹ß»ýÇÑ '¹ö±×'ÀÇ ±«»óÇÑ ±âÈ£¿¡¼ºÎÅÍ »õ·Î¿î ¿¹¼úÀ» Á¦ÀÛÇÏ¿´´Ù. °ú°Å ÀλóÆÄ È°¡µéÀº ºûÀ¸·Î Æ÷ÂøµÈ ÀÏ»óÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò ÀÚü¸¦ Á¦°øÇÏ¿´Áö¸¸, Çö´ë¿¹¼úÀº ¿ì¸®»çȸ¿¡ ¼û¾îÀÖ´Â Áø½ÇÀ» ã¾Æ³»°íÀÚ ½ÃµµÇÑ´Ù. ÷´Ü±â¼ú ½Ã´ëÀÇ ¿ì¸®´Â ¹æ´ëÇÑ µ¥ÀÌÅÍ¿¡ µÑ·¯½Î¿© ÀÖ´Ù. µ¥ÀÌÅÍ °úºÎÇÏ ¼Ó¿¡¼ ¹ÌÀû ¿ä¼Ò¸¦ ãÀ¸·Á´Â ¿¹¼ú°¡µéÀÌ Á¡Â÷ ´Ã¾î³ª°í ÀÖÀ¸¸ç À̵éÀº Çõ½ÅÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î ±â¼ú°ú ¹ÌÇÐÀû ¿ä¼Ò °£ÀÇ °ÝÂ÷¸¦ Á¼È÷´Â µ¥ ±â¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ°æȯ ¿ª½Ã Çö½ÇÀ» Áö¹èÇÏ´Â ¸ðÁ¾ÀÇ ±ÔÄ¢À» µå·¯³»±â À§ÇØ ¾Ë°í¸®ÁòÀ» ÀÌ¿ëÇÑ´Ù. ¿ì¸®°¡ »ç´Â ¼¼°è°¡ ½Ã¹Ä¶óÅ©¸£·Î ¿î¿µµÇ´Â ¹°Áú¼¼°è¶ó¸é ¿ìÁÖÀûÀÎ ½Ã°£À¸·Î¼ ¾ÆÁÖ ÂªÀº ½Ã°£, Àΰ£ÀÇ 100³â »ý¾Ö ¿ª½Ã °á±¹ »ç¶óÁ®¹ö¸± Çã»óÀÇ ¼¼°è´Ù. ÀÌ°æȯÀº Àΰ£ÀÇ 'ÇêµÈ ¿å¸Á°ú ²Þ'À¸·Î ÀÛµ¿µÇ´Â ¼¼°è¸¦ ½Ã¹Ä·¹À̼ÇÀ¸·Î ÀÛµ¿½ÃŲ´Ù. ÀåÀÚÀÇ È£Á¢Áö¸ùó·³ ÇѹÙÅÁ ²Þ°°Àº Çã»óÀÇ ¼¼°è, ÄÄÇ»ÅÍ ¾Ë°í¸®ÁòÀÇ ¼¼°è´Â ¸ðµç °ÍÀÌ Çã»óÀÌ´Ù. ½Çü´Â ¾ø´Ù. ´Ù¸¸ µ¥ÀÌÅÍ¿Í ¼ýÀÚ¸¸ÀÌ ¿À°¡¸ç °¡»óÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ¸¸µé¾î³½´Ù. ±×´Â ¿øÇüÀÇ ÆóÇã¿¡ ¼± º¸¸£Ç콺ó·³ ½Ã¹Ä¶óÅ©¸£¸¦ ÅëÇؼ Çê°Í¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ³¡¾ø´Â ¿å¸ÁÀ» ÁöÀûÇÑ´Ù.
ÀÌ°æȯÀÇ ÀÛ¾÷¿¡´Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ ÇÇ»çü°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÛÇ°À» À§Çؼ ±×°¡ ÇÑ ÀÏÀº ÇÁ·Î±×·¥À» ÀÛ¼ºÇÒ »ÓÀÌ´Ù. ´ë»óÀ» Âï°Å³ª º¯ÇüÇϰųª ¿¬ÃâÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×´Â ¾Ë°í¸®ÁòÀ» ÅëÇؼ À̹ÌÁö¸¦ ¸¸µé¾î³»´Â âÁ¶ÀÚÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ »çÁøÀΰ¡ ¾Æ´Ñ°¡´Â ±×¸® Áß¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù. "¿¹¼ú°¡µéÀº ÀÌÁ¦ ÀÛÇ°ÀÇ Ã¢Á¶ÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ÇÁ·Î±×·¥À» À§ÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î âÁ¶ÀÚ"¶ó°í Áø¼úÇÑ ¾Æºê¶óÇÔ ¸ôÀÇ ¸»¸¶µû³ª ¿ì¸®ÀÇ Çö½ÇÀÌ °¡»óÈÇÏ°í ¸ðÀÇ ½ÇÀçÈ ÇÒ¼ö·Ï ¿¹¼úÀº ±×°ÍÀ» ÆľÇÇÏ°í ²ôÁý¾î³»´Â ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇϱâ À§ÇØ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¿¹¼ú¸ÅüÀÇ º¯È¸¦ ½ÃµµÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ°æȯ¿¡°Ô ÀÛÇ°À̹ÌÁö ¸¸ÅÀ̳ª ÅؽºÆ®´Â ¸Å¿ì À¯È¿ÇÏ´Ù. ¾Ë°í¸®Áòü°è¸¦ ÅëÇØ ¸¸µé¾îÁø À̹ÌÁö´Â ÀÎÈ°úÁ¤À» °ÅÃÄ Á¦¸ñÀ» ºÙÀδÙ. ÅؽºÆ®´Â ªÀº ´Ü¾îÀ̰ųª ±¸ÀýÀÌÁö¸¸, ÇÑÆíÀÇ ±ÛÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×°¡ Á¦½ÃÇÑ ÅؽºÆ®´Â ±â°èÀûÀÌ°í ¹°¸®Àû À̹ÌÁöÀÇ º¹Á¦¼º°ú´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ Â÷¿ø¿¡¼ ±í¼÷ÇÏ°Ô °ü°´µéÀ» ÀÛÇ° ¼ÓÀ¸·Î ²ø¾îµéÀδÙ. °¶·¯¸® ù ¹ø° ¹æ¿¡ Àü½ÃµÇ´Â 23Á¡ÀÇ <»ýÀÇ ÇÁ¸®Áî> ½Ã¸®Áî¿¡´Â °¢°¢ÀÇ Á¦¸ñÀ¸·Î¼ ÅؽºÆ®°¡ ºÙ¾îÀÖ´Ù. ÇÑ ÀÛÇ° ÇÑ ÀÛÇ°ÀÇ ¹ÙÅÁ¿¡ ±ò¸° ±×ÀÇ Ã¶ÇÐÀû »çÀ¯¸¦ ¾Ï½ÃÇÑ´Ù. ÀÌ ÅؽºÆ®´Â À̹ÌÁöÀÇ À¯Èñ¸¦ µû¶ó Áñ°Ì°Ô »ó»óÇÏ´Â °ü°´µé¿¡°Ô ÇϳªÀÇ ¹æÇâÅ°¸¦ Á¦½ÃÇÑ´Ù.
¡ã ÀÌ°æȯ, À¯È¤1
80x120cm, Pigment Print, 2020
¡ã ÀÌ°æȯ, Á¤ÁßÁö¿Í
60x60cm, Pigment Print, 2020
¡ã ÀÌ°æȯ, ÇǷλçȸ
60x60cm, Pigment Print, 2020
¡ã ÀÌ°æȯ, È£Á¢Áö¸ù
80x120cm, Pigment Print, 2020
ÀÌ°æȯÀÇ ÅؽºÆ®´Â ¸î¸î Ưº°ÇÑ Á¦¸ñÀ» »©¸é ÀÏ»óÀûÀÌ°í ª´Ù. ±×ÀÇ ÅؽºÆ®´Â ±×Àú »îÀÇ »çŸ¦ ¹Ù¶óº¸°Ô ÇÑ´Ù, ÀÛ°¡¶õ "Àΰ£°ú ¼¼°è¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¼¼È÷ °üÂûÇÏ°í °Å±â¼ º» °ÍÀ» ±×´ë·Î ½á³»´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù. µ¶ÀÚ¿¡°Ô ¿ì¿ùÇÑ ÁöÀ§¿¡¼ ¹«¾ð°¡ Å« ±ú´ÞÀ½°ú È®½ÇÇÑ ´ë¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌ ¼¼°è¸¦ ÀÚ¼¼È÷ µé¿©´Ù º» °ÍÀ» Áõ¾ðÇÏ´Â Á¸Àç"ÀÓÀ» ¼±¾ðÇÑ Ä«ÇÁīó·³ ±×´Â À̹ÌÁö¿¡ ÅؽºÆ®¸¦ ºÙ¿© ¼¼»óÀ» Áõ¾ðÇÒ »ÓÀÌ´Ù. ±×·¯³ª À̹ÌÁö¸¦ ¹Ù¶óº» µÚ, ÅؽºÆ®¸¦ Àд °ü°´Àº ±×°¡ ¸¸µé¾î³½ ¹«¼öÇÑ º¹Á¦ À̹ÌÁö¸¦ ÅëÇؼ Àΰ£ÀÇ À¯ÇÑÇÑ ¼¼»ó°ú ¿ì¸®»çȸÀÇ º¸ÆíÀû Áø½ÇÀ» ¸¶ÁÖÇÏ°Ô µÈ´Ù.
±×ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ ÀÛ¾÷ÀÇ Àǹ̴ ¹«¾ùÀΰ¡? Ä«ÇÁÄ«ÀûÀ¸·Î ´ë´äÇÑ´Ù¸é "¸ðµç »ç¶÷Àº ÀÚ½ÅÀÇ ¸¶À½¿¡¼ Áø½ÇÀ» ºÎ´ÜÈ÷ ¸¸µé¾î³»Áö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù. Áø½ÇÀº »î ÀÚüÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¸öÀ¸·Î ºÎµúÄ¡°í ½ÉÀå°ú ¸Ó¸®¸¦ ÅëÇØ Èê·¯³ª¿À´Â Áø½Ç"ÀÌ´Ù. ºÒÈ®½ÇÇÑ ¼¼°èÀÇ ¾îµÒÀ» ¹þ¾î³ª±â À§Çؼ Áø½ÇÀ» Áõ¸íÇØ°¡´Â ÇàÀ§. ÀÌ°æȯ¿¡°Ô ±×°ÍÀº »çÁøÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. ¾î¼¸é ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛ¾÷ÀÌ ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇÏ´ÂÁö ÀÚ°¢ÇÏÁö ¸øÇßÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ±×·¯³ª ±×¸¦ »çÁøÀÇ ¼¼°è·Î ºÒ·¯³½ ÀÌ '¹«ÀǽÄÀÇ È£¸í'Àº ±×°¡ ÀÌ ¶¥¿¡¼ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀ» ÀÚ°¢ÇÏ°Ô ÇØÁÖ´Â ½Å(ãê)ÀÇ È£¸íÀΰ¡ ½Í´Ù. ¨Ï